Move on - Date prisa (Vol.4 Rain's World )


언제까지 울고 있을래
오지 않을 그 사람 기다리며 맘을 굳게 닫은 채
왜 난 계속 보질 않는데
그 사람 기다리는 너를 나는 또 이렇게 기다리잖니

Move on move on
그만하면 됐잖아 그 사람오지 않아
이제는 내게 맘을 열어줘

Let me be the one to hold you tight
Be the one you wait for every night
그 사람 자릴 이젠 내가 대신해주게 해줘
I will always be right by your side
그 사람처럼 널 떠나는 일은 없을 거야

이런 널 바라보고 있는 내 맘은
그 사람 때문에 아파하는 니 맘과 똑같아
널 바라보는 내 눈빛은
그 사람 떠난 자릴 바라보는 니 눈빛과 똑같아

Move on move on
그만하면 됐잖아 그 사람오지 않아
이제는 내게 맘을 열어줘

Let me be the one to hold you tight
Be the one you wait for every night
그 사람 자릴 이젠 내가 대신해주게 해줘
I will always be right by your side
그 사람처럼 널 떠나는 일은 없을 거야

이젠 날 돌아봐줘 내게도 기회를 줘
그 사람이 남긴 상처
내가 대신 해서 너의 곁에서 영원히 갚아줄게
So give me a chance

Move on move on
그만하면 됐잖아 그 사람오지 않아
이제는 내게 맘을 열어줘

Let me be the one to hold you tight
Be the one you wait for every night
그 사람 자릴 이젠 내가 대신해주게 해줘
I will always be right by your side
그 사람처럼 널 떠나는 일은 없을 거야
Cuando vas a dejar de llorar
Pues esperas a alguien que no va a venir, cerrando tu corazón firmemente
Porqué no me ves
Te estoy esperando, tu que lo estas esperando

Date prisa date prisa
Deberias parar, esa persona no volvera
Ahora te abro mi corazon

Dejarme protejerte
Ser el que esperas cada noche
Ahora ocuparé el lugar de esa persona, lo haré
Siempre estaré a tu lado
No te dejaré como hizo esa persona

Mi corazón te ve tal y como eres
Está lastimando de la misma manera que el tuyo debido a esa persona
Mis ojos te contemplan atentamente
Igual que tu miras el lugar que esa persona dejo

Date prisa date prisa
Deberías parar, esa persona no volvera
Ahora te abro mi corazon

Dejame protejerte
Ser al que esperas cada noche
Ahora ocupare el lugar de esa persona, lo haré
Siempre estaré a tu lado
No te dejare como hizo esa persona

Ahora girate y mirame, dame una oportunidad
La cicatriz que esa persona dejó
La haré mia, te compensaré estando siempre a tu lado
Dame una oportunidad

Date prisa date prisa
Deberias parar, esa persona no volvera
Ahora te abro mi corazon

Dejarme protejerte
Ser el que esperas cada noche
Ahora ocuparé el lugar de esa persona, lo haré
Siempre estaré a tu lado
No te dejaré como hizo esa persona

Traducido por Pa@RainLove

Comentarios

  1. Anónimo4:13 p. m.

    que linda la letra de esta cancion yo la estoy aprendiendo recien acantar y me guar esta cancion y i do son mis favoritas

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

[17-07-2012] Ninja Assassin en La Sexta

Love Story- Historia de Amor (Vol.5 Rainism)