I'm Coming - Estoy llegando (Vol.4 Rain's World )


아직도 나를 움직이는 힘은
아직도 나 배고파하는 그 이유는
나의 마음속 깊이 자리잡은 두려움이야
쓰러질 때마다 내게 들려오는 목소리

아직은 쉴 때가 아냐 힘들었던 땔 잊지마
지쳐있는 나의 몸을 다시 깨우는 소리
니가 원하던 거잖아 니가 한 약속 잊지마
거칠어진 호흡을 다시 한 번 가다듬고 간다


Rain is coming down through the roof top
또 비가 내린다 모든걸 적신다
Rain is coming down and it won’t stop
너무나 뜨겁다 멈추질 않는다


Let me tell you the story
멈출 것같던 내 심장은 아직도 또 뛰고 있고
풀렸던 내 다리와 지친 어깨가 다시 살아나
Once again standing tall
Everybody get ready tonight.
Me and my boys on a ride,
Smelling feeling so right.
You know how we do it.
Must get it together tonight with my moves real tight.
Make sure I come with the best of the best of the best come on.

Rain is coming down through the roof top
또 비가 내린다 모든걸 적신다
Rain is coming down and it won’t stop
너무나 뜨겁다 멈추질 않는다


Tablo, go go, let's go!
볼륨을 높이고 거친 폭풍의 눈초리로
Rain~ 세계적인 소리로
seoul city, beijing to Tokyo (ho!)
세상이 다 손을 위로
비 비 비로 마른 땅에 꽃 피고
say ho! (ho!) It's VIP
supreme T, and 비, and JYP
La fuerza que aún me mantiene
La razón por la cual tengo hambre
Es el miedo que está hundido en mi corazón
La voz que puedo oir cada vez que siento que me desmayo

Ahora no hay tiempo para descansar, no se olvidan los malos momentos
El sonido que despierta a mi cuerpo cansado
Es lo que deseabas; no olvides la promesa que hiciste
Fijo mi respiración áspera de nuevo y voy

LLuvia cae a través del tejado
LLuvia cae otra vez, empapando todo
La lluvia está callendo y no parará
Es demasiado caliente, él no parará

Dejarme contarte la historia
Mi corazón que siente que se va parar todavía está funcionando
Mis piernas estiradas y mis hombros hacia fuera estan vivos otra vez
Una vez más en pie
Todos preparados para esta noche.
Yo y mis muchachos de gira,
Sonriendo sintiendonos tan bien.
Sabes como lo hacemos.
Debemos conseguirlo juntos esta noche con mis firmes movimientos.
Te lo aseguro, vengo con lo mejor de lo mejor de lo mejor vamos.

LLuvia cae a través del tejado
LLuvia cae otra vez, empapando todo
La lluvia está callendo y no parará
Es demasiado caliente, él no parará

Tablo, va va, vamos!
Sube el volumen con una mirada feroz de tormenta intensa en tus ojos
Rain~ con un sonido mundial
Ciudad de Seul, de Beijing a Tokio (ho!)
Con las manosalzadas a través del mundo
Con lluvia lluvia lluvia, las flores florecen en la tierra sedienta
Decir ho! (ho!) Es VIP
Supreme T, y Rain, y JYP

Traducido por Pa@RainLove

Comentarios

Entradas populares de este blog

[17-07-2012] Ninja Assassin en La Sexta

Love Story- Historia de Amor (Vol.5 Rainism)